Kategori: Yazılar

Hazırlayan: Galip SERTEL – 2.Bölüm – NURİ ТURGUT ADALI (D.1922 Potoçnik / Ostrovets/Ada Köy/, Kırcali – Ö.2004 Adaköy,Kırcali) KÖYÜM Güllerin ve gülen yüzün bir yana Kırlarda eşek dikenlerini özledim Evladımın gülüşü, şen türküsü bir yana ağlamasını da özledim Bir kıyısından geçen çayı değişmem Cennet ırmağı ile … Gönlümün sesi mümkün

Hazırlayan: Galip SERTEL – 1.Bölüm – ALİOSMAN AYRANTOK-TOKTAMAZ (D.1878 Sredişte/Beypınar,Silistre – Ö.1952 Onogur/Yurtluk/,Dobriç/Hacıoğlu Pazarcık) Mi Dersin? Şu mesut vatanın zümrüt dağında Nağmekar bülbüller öter mi dersin? Cennetten numune yeşil bağında Her zevkin neşesi tüter mi dersin? Her yanı akar su, hayat kaynağı Sütünden fışkırır tatlı kaymağı, Sürüyü otlatan çoban yamağı Kavalı

Tarih: 24 Eylül 2019 Yazan: Dr. Nedim BİRİNCİ Konu:   Kuru kaplar ve çürük yapraklar arasından tohum çıkmadı. Özgürlük yoluna girmezsen, Bu yolda koşmazsan var gücünle, Yıkamazsan yüzünü yüreğinin kanında, Yarın avucunu yalarsın. Ömer Hayyam bu dörtlükle hak ve özgürlük davasına devam çağrısı yapıyor bize, Bulgaristan’da olup biten sanki avucunun içinde gibi… Birinci

Tarih: 23 Eylül 2019 Yazan: Dr. Nedim BİRİNCİ Konu:   Yerel Seçimler Yeni Bir Başlangıca İşaret Ediyor. Seçilen halktandır, seçen de halk, Bir düzen ki kuvvet, alınır halktan Ne baskıya teslim, ne kork tuzaktan En güzel yönetim, demokrasidir. 27 Ekim 2019 yerel seçimleriyle gelecek değişikliklerin renkleri kendini göstermeye başladı. Siyasetçiler usta bahçıvanlar

23 Eylül 2019 Bulgaristan gezim sona erdi. Gençliğimin şehrine veda ederken hüzün ve mutluluk arasına sıkışmış gibiydim. Oralardan ayrılmanın kekremsi tadı Türkiye’me geleceğimin heyecanı biri birine karışmış. Yer ve gök arasında kalmış gibi hissettirdi bana kendimi. Hadi artık geç arabaya ,diyen oğlumun sesi düşüncelerimden aldı beni. Gazetem, Derneğim, arkadaşlarım sanki

Tarih: 22 Eylül 2019 Yazan:  Nedim AKIN Konu: Bulgaristan’da kaşarlı ajan olmayan biri hükümette yer alamaz. Faşizm kışkırtıcılığında polis ajanları öncü. Emin adımlarla faşizme doğru yürüyen Bulgar etnik ırkçı milliyetçileri 2017’de iktidara tırmanınca siyasi durum değişti. Ülkenin dört bir yanında azınlık mahallelerine şiddetli saldırılar artarken, İkinci Dünya Savaşından önceki baskı ve terör

Tarih: 21 Eylül 2019 Yazan: Rafet ULUTÜRK Konu: Anadilde okul eğitimi ve azınlık haklarımız için sert bir mücadelenin eşiğindeyiz. Bulgaristan’da 2019/20 ders yılı açılışında birinci sınıfa gelen 20 bin çocuğun tek kelime Bulgarca bilmediği ortaya çıkınca, Bulgar devletinin afacanların eline sıkıştırdığı Bulgarca kitapların işe yaramayacağı anlaşıldı ve ulusal çapta tartışma açtı.

Tarih: 20 Eylül 2019 Yazan: Rafet ULUTÜRK Konu:  Bulgar toplumunu sarsan yalın gerçek: Birinci sınıfa yazılan 20 000 çocuk Bulgarca tek söz bilmiyor. Bulgaristan’da 2019-20 ders yılı başladı.  60 000 afacandan 28 000’i evde Bulgarca konuşan ailelerin evladı. 32 000’i evde Bulgar dili kullanmayan ailelerden geliyor. Bulgaristan Eğitim ve Bilim Bakanı Vılçev ders yılını açarken yaptığı konuşmalarında “Anadili Bulgarca

Tarih: 20 Eylül 2019 Yazan: Rafet ULUTÜRK Konu:  Azınlığın çoğunluk olduğu günler geldi. 16 Eylül 2019, Pazartesi zil çaldı. Bulgaristan’da 2019-20 ders yılı başladı. Birinci sınıfa gidecek 20 000 (yirmi bin) çocuk, birinci gün okula gelmedi. Köy ve mahallelerde ev ev arandı. Sanki yerin dibine batmışlar. Çanta sırtlamış okul avlusunda toplanan 60 000

18 Eylül 2019 O, zamanlar ilkokula giden yedi sekiz yaşlarında bir kız çocuğu idim. Annemin her sabah arkama ördüğü saçlarım bile bir demek kadar ağır geliyordu ufak narin bedenime. İlkokul öğretmenim rahmetli İbrahim Mıtışef sabrı ve sevecenliği ile hepimizin saçlarını okşaya, okşaya okuma yazmayı daha ilk yılda benimsetti bizlere. Başkalarını

Tarih: 16 Eylül 2019 Yazan: Habil Kurt Konumuz: 2019 – 2020 ders yılı açıldı. Çocuklarımıza, öğrencilerimize başarılar dileriz. BGSAM Biz çocuklarımızı okula bir kıvılcım olarak gönderir, okul bitirip alev olarak dönecekler umuduyla bekleriz. Çocuklarımızın Türk ateşinde yanmaları ise en büyük arzumuzdur. 2 700 köy okulumuz ve medresemiz olduğu devirde dedelerimiz, her

Tarih: 18 Eylül 2019 Anı:  Habil Kurt Sunuş: BGSAM Konu:  Memleket Gerçekleri Yıllar ne çabuk geçiyor. Nazım Hikmet’in Bulgaristan’ı ilk ziyaretinden bu yana 68 yıl geçti. Silinmeyen anılar bugün de yaşıyor. Türk kimliğimizi şiirde yaşatan en derin kaynaklardan biri Nazım Ruhudur… Şairimiz Habil Kurt’un kaleme aldığı Anı’ya, birçok okurun kendi hatırasıyla hemen

Tarih: 13 Eylül 2019 Çeviri: BGSAM Konu:  1989’da Türkler kovulurken Bulgar devleti çökmüştür.. Bu yazı “Almanya’nın Sesi” Radyosunda yayınlanmıştır. İsimlerinin zor kullanılarak değiştirilmesi ve ardından yüzbinlerce Bulgaristan Türkü’nün Türkiye Cumhuriyetine kovulması, Bulgaristan Halk Cumhuriyeti’nin (BHC) zaten çökmüş olan ekonomisini kuyunun dibine iyice çekti. İktisatçı Rumen Arnavudov ve tarihçi Mihail Gruev, Bulgar tarihinin bu yüzkarası tablosuna

Serinlemeye başlayınca akşamlar Sıcak duygulara ihtiyacımız artıyor Dostlar yılların ardında kalanlar Eylül sinesinde ayrılıklar taşıyor Çetin bir kışın habercisiymiş Ayvaların son baharda bolluğu Hazan sevgileri silip süpürmüş Elde kalan hasretlerin doruğu Gönlüme yapraklar yapıyor Kurşuni bulutlar gözlerimde Umutlar avuçlarımda ağlıyor Anılar gülümsedikçe yüzüme Geçirmiş güçlü dişlerini Gecenin şah damarlarında tahtı

Tarih: 13 Eylül 2019 Çeviri: BGSAM Konu:  1989’da Türkler kovulurken Bulgar devleti çökmüştür.. Bu yazı “Almanya’nın Sesi” Radyosunda yayınlanmıştır. İsimlerinin zor kullanılarak değiştirilmesi ve ardından yüzbinlerce Bulgaristan Türkü’nün Türkiye Cumhuriyetine kovulması, Bulgaristan Halk Cumhuriyeti’nin (BHC) zaten çökmüş olan ekonomisini kuyunun dibine iyice çekti. İktisatçı Rumen Arnavudov ve tarihçi Mihail Gruev, Bulgar tarihinin bu

Günümüzde bir bilgisayar alemi var ya, illet midir,zillet midir, velinimet midir nedir bilemem amma, şu baş döndürücü bağımlılığıyla bir gün hepimizi çıldırtacak.Gelen vuruyor,giden vuruyor.Herkesler bir şeyler yazıyor o sanal köşesine gelip geçen okusun diye ve herkesler gibi ben de bir şeyler yazıp çiziyorum.Yazıyorum da, hariçten gazel söyleyenler kümesine düşmemek gayretiyle,

Tarih: 10 Eylül 2019 Yazan: Rafet ULUTÜRK Konu: Manevi Bölünmüşlüğün Derinliğinden Gelen Kokular– 3 Bu yol BULGAR PROJESİ olabilir. 1878’de Berlin Konferansında “Bulgar Projesi” “Bulgar Prensliği” şeklinde hayat hakkı buldu. Son 141 yılda birkaç defa (yani dört defa) değişti. 9 Eylül 2019 günü Sofya’daki “Rusofil” tutuklama ve sorgulama olayından sonra Başsavcı Tsatsarov BULGAR PROJESİ’nin son şeklini açıkladı:“Demokratik

Tarih: 9 Eylül 2019 Yazan: Rafet ULUTÜRK Konu: Manevi Bölünmüşlüğün Derinliğinden Gelen Kokular– 2 Yazımızın birinci bölümünde bundan 75 Yıl Önce Bulgaristan işgal edilmişti dedik. Bu görüşe katılanlar 9 Eylül 2019’da Sofya’daki Rus Kültür ve Enformasyon Sarayı içinde ve dışında olmak üzere 2 büyük gruba bölündüler. İçerdekiler Rusya Federasyonu Büyükelçisi Anatoliy Makarov tarafından

– İsa Cebeci’ye- Dolaşır dururmuş hep daha bağı bahçeyi Küçükmustafa’da dilinde dilaver dülgerlerin ağaca ustaların taşa yonttuğu aşk türküleri ve o yaşlı muhacirin uzaktan yakından sancılı söylencelerinde hak söz, sarih ses bir göç anısı anlatıp durur Silistre’yi… Yelkenler iner demir atarmış Kalealtı’na İnce Donanma İslamın koruyucu duvarıymış bu liman demirden,taştan,imandan beyaz

Bulgaristan’ın Deliorman bölgesinde öteden beri birçok Türk asıllı şair ve yazarlar yetişmiş ve ben de buranın havasını solumuş, suyunu içmiş, lokmasını yemiş bir edebiyat sevdalısı olarak onlarla hep gurur duymuşumdur. Çocukluğumun o güçlü kalemleri şimdi maalesef bu dünyadan göçtüler, mekanları Cennet olsun. Gün geldi, biz iri iri adımlarla çocukluk yıllarından uzaklaşıverdik. Ama yine de